Does my cash register provider need to act?

No action is needed. epay handles the upgrade remotely. You may consult your provider to confirm integration compatibility.